92307fb9

2.10. Sistemas de segurança

Natyazhitel de um cinto de assento

Natyazhitel de um cinto fornece muito o melhor prileganiye de um cinto a um corpo durante o choque e permite mantê-lo confiantemente em um assento. Para frações de um segundo a fechadura de cinto abaixo da influência da pressão de gás recua, ao mesmo tempo puxando cintos diagonais e da zona. A proteção por meio disso fiável contra o deslizamento da pessoa abaixo de um cinto da zona fornece-se.


Cintos de assento

É necessário fixar-se por cintos de assento antes de cada viagem.

Fixação: no momento da fixação da fechadura de um cinto tem de trancar-se com o clique ouvido.

Otstegivaniye: aperte o botão vermelho e, mantendo uma fita de um cinto, envie-o ao dispositivo de implicação.


Ajuste de um cinto em altura

 


Pode fazer o ajuste de um cinto no crescimento pelo ajuste do ponto superior da sua fixação.

Com esta finalidade desloque o botão para baixo ou para cima.

A fechadura com a inscrição "CENTRO" só destina-se para um cinto do passageiro que se senta no meio em um assento traseiro.

Por causa da sua segurança observam as instruções dadas abaixo no uso de um cinto, de outra maneira não será capaz de realizar a função protetora completamente. Não esqueça de informar todos os seus satélites na necessidade da observância de instruções de cintos de assento de uso.

Por um cinto de assento só uma pessoa sempre tem de fixar-se. Durante o movimento do carro de peito e crianças juvenis é impossível agarrar-se um regaço em passageiros adultos. A fita de um cinto tem de ser apenas tesa e sem torcer-se para estar contíguo a um peito e um cinto, e abaixo dela em bolsos da roupa não devem haver objetos firmes ou frágeis. O cinto não deve cobrir um pescoço. A sua interferência ou a fricção sobre bordas agudas são inadmissíveis.

O cinto tem de estar contíguo a um corpo, por isso, a roupa não deve estar amortecendo sempre que possível densamente. Aperte um cinto em um ombro mais muitas vezes. De outra maneira em choques frontais o cinto da zona adjacente mal vedado pode escorregar de em quadris e prejudicar a parte mais baixa de um estômago. Por causa da fenda aumentada entre um cinto e um corpo o efeito de propriedade de um cinto implementa-se com o atraso.

Por cintos de assento as mulheres grávidas sempre têm de fixar-se, olhando ao mesmo tempo, especialmente, que a tira da zona cobriu quadris de abaixo e não continuou um estômago.

Sistemas de transporte seguro de crianças *

Para crianças da idade de até 12 anos e menos de 150 cm na altura os sistemas resolvidos especiais do transporte seguro têm de usar-se.

Pequenas crianças até 18 meses podem transportar-se nos berços estabelecidos em um assento traseiro contra o curso do movimento e fixaram por cintos de assento seriais.

Para cada grupo de idade a CENTENA DE BMWs oferecerá os sistemas correspondentes do transporte seguro de crianças. Durante a instalação destes sistemas observam instruções do fabricante.

É inadmissível para instalar sistemas do transporte seguro de crianças em um assento de passageiros dianteiro, de outra maneira no momento da operação de uma almofada de segurança inflável que se prejudica é possível.

É inadmissível para fazer modificações de um desenho de sistemas do transporte de crianças, de outra maneira não serão capazes de realizar a função protetora completamente.

Assentos de crianças construídos *

 


Estes dois assentos de crianças que se constroem em em lugares extremos de um assento traseiro e conformando-se com as exigências desenvolvidas com base na diretiva da comissão Econômica da ONU da Europa no número R-44 destinam para crianças de 3,5 a 12 anos (de 15 para 36 quilogramas).

Para crianças de 18 meses a 3,5 anos (de 9 para 18 quilogramas) estes assentos devem acostumar-se em uma combinação a umas costas especiais e uma mesa travmozashchitny que pode adquirir-se em CENTENA DE BMWs.

Promoção de um assento:

Empreenda uma parte avançada de um assento traseiro e puxe-o e ligeiramente atrás, como mostrado uma flecha. Então continue um assento ao seu zashchelkivaniye atrás.

Baixada de um assento:

 


Tendo empreendido um laço, puxe para a frente e abaixo, como mostrado uma flecha. Então continue um assento de cima a um zashchelkivaniye.

Os assentos de crianças construídos têm de usar-se só na presença no carro de restrições dianteiras.

No ajuste de assentos dianteiros olha que as pernas de crianças não se apertaram.

Nunca deixe crianças no carro desprotegido mesmo se se sentarem em assentos de crianças.

Observe as instruções sobre o uso de cintos de assento dados em cima nesta Seção, diferentemente não serão capazes de realizar a função protetora.

 


Em dano de cintos ou depois de endereço de acidente em CENTENA DE BMWs de substituição do assento de crianças construído e - se necessário - outros acessórios.

Fechamento de crianças no carro

Desloque a braçadeira localizada em uma porta dos fundos abaixo. Agora esta porta não pode abrir-se do salão.


Inflatable Safety Cushions (ISC)

1 almofadas de segurança infláveis Avançadas do motorista e o passageiro.
2 As almofadas de segurança infláveis superiores de proteção da cabeça (sobre assentos dianteiros).
3 almofadas de segurança de Lado (em avançado e atrás * lugares).


 


Os sensores inerciais constantemente controlam as forças de aceleração que produzem o carro. Se em consequência do choque o motorista e o passageiro se tocarem por tal força da aceleração da qual só um cintos de assento não podem fornecer a proteção suficiente mais, então em geradores de gás paralelos de almofadas de segurança infláveis do motorista e o passageiro avançado um com outro trabalho. Contudo NPB do passageiro avançado põe-se na ação só em caso de que o sensor instalado em um assento distingue isto nele realmente alguém se senta.

Em caso do choque de lado se necessário NPB da proteção da cabeça, e também expedem ou atrás * lado trabalhos de NPB.

NPB que se localizam sob revestimentos de segurança apropriadamente indicados desenvolvem-se, para vários milissegundos que se enchem do gás. Ao mesmo tempo interrompem-se ou apertam fora o revestimento de segurança em lugares com antecedência definidos.

O desdobramento de Bystry que é necessário para o funcionamento normal de NPB segue-se de algodão de ignição e barulho da inflação que, contudo, no contexto do acidente somente não se percebem. O gás necessário para a inflação de NPB não constitui nenhum perigo e daqui a pouco desaparece em conjunto com a fumaça formada.

Todo o processo desenvolve-se para frações de um segundo.

Ação protetora

NPB avançados protegem o motorista e o passageiro avançado no choque frontal quando a ação protetora só de cintos de assento é insuficiente. O topo e o lado NPB fornecem a proteção em choques de lado. O lado NPB protege as partes de lado correspondentes de um tórax.

Em uma ilustração as direções principais de socos aos quais NPB reagem mostram-se


Lâmpada de controle de NPB

A lâmpada sinaliza sobre a prontidão do sistema NPB do trabalho depois da volta da chave de ignição na situação 1.


O sistema está pronto para trabalhar:

A lâmpada de controle por algum tempo então ilumina extingue-se lentamente.

O sistema é defeituoso:

A lâmpada de controle não ilumina.

A lâmpada de controle, tendo iluminado durante algum tempo, extingue-se lentamente e novamente ilumina.

Em caso do mau funcionamento do sistema há um perigo que no choque não trabalhe mesmo se o acidente será bastante pesado.
Imediatamente endereço em CENTENA DE BMWs de cheque de sistema.

Por causa da sua segurança observam as instruções dadas abaixo acerca de almofadas de segurança, de outra maneira não serão capazes de realizar a função protetora completamente. Não esqueça de informar todos os seus satélites na necessidade da observância das instruções acerca de almofadas de segurança infláveis.

A existência de almofadas de segurança infláveis não isenta da necessidade da fixação por um cinto como NPB representam só um de meios da asseguração da segurança. No momento de fracassos insignificantes, o soçobro do carro e no momento de socos em uma parte traseira de NPB não deve trabalhar seguramente. Só vai se proteger por um cinto de assento.

Instale-se em um assento como é mais conveniente para você, mas ao mesmo tempo como é possível além disso de uma roda de direção, a lista avançada ou uma porta.

Sempre mantém uma roda de direção de uma borda. Em caso da operação da recusa NPB com esta regra pode levar a danos de escovas ou antebraços.
Entre uma almofada de segurança e a pessoa protegida por ele não devem haver objetos estrangeiros. O revestimento de NPB do passageiro avançado não pode usar-se como a prateleira para coisas.

A segurança que fica em frente de uma roda de direção, a lista avançada e os artigos de tapeçaria de lado das portas dos fundos e avançadas, e também cobre e as bordas do revestimento de um teto são resistentes é impossível colar com algo, ajustar-se ou alterar-se de qualquer maneira.

É inadmissível para fortalecer sistemas do transporte seguro de crianças em um assento de passageiros dianteiro. O transporte de crianças é mais jovem do que 12 anos e menos de 150 cm na altura pela qual só se permite em um assento traseiro.

Em um lado de conjunto completo do carro NPB em uma parte traseira do salão olha que o assento de crianças se estabeleceu corretamente e na distância máxima de uma porta. Não permita a crianças desviar-se de um assento em direção a NPB como em caso da operação de um travesseiro uns danos graves são possíveis.

Mesmo na observância de todas as instruções em certas circunstâncias que se prejudicam da pessoa, as escovas e os antebraços causados pela operação de almofadas de segurança infláveis não se excluem. Os passageiros sensíveis têm o algodão de ignição e o barulho no decorrer da inflação de travesseiros pode causar a redução a curto prazo na audição.